Construit en 1860, Casa Antipas se distingue par son style éclectique d’inspiration française. Ici sont nés le grand biologiste Gregory Antipas et de son frère, Nicolas naturaliste Léon.
Author: admin
“Grigore Antipa” House
“Grigore Antipa” House was built in 1860. The building is distinguished by its eclectic style of French inspiration (with late rococo traces). It is here that were born the great biologist Grigore Antipa and his brother, naturalist Nicolae Leon.
Schule “Carmen Sylva” Heute Teacher Training
1908 Neculai Sofian (ehemaliger Bürgermeister) erbaut, ist Lehrerbildung eine der interessantesten und elegantesten Gebäude in Botosani. Obwohl im eklektischen Stil erbaut, ist das Gebäude durch eine besondere Harmonie aus. Mit dem Vorabend des Zweiten Weltkriegs fand das Gebäude das Gymnasium für Mädchen “Carmen Sylva”.
École de formation des enseignants aujourd’hui « Carmen Sylva »
Construit en 1908 Neculai Sofian (ancien maire), la formation des enseignants est l’un des édifices les plus intéressants et élégants à Botosani. Bien que construit dans un style éclectique, le bâtiment est caractérisé par une harmonie particulière. A la veille de la Seconde Guerre mondiale, le bâtiment a accueilli le lycée des filles « Carmen Sylva».
“Carmen Sylva” highschool, today House of Teachers
Built in 1908 by Neculai Sofian (former mayor), the House of Teachers is one of the most interesting and elegant buildings in Botosani. Although built in the eclectic style, the building is characterized by a special harmony. By the eve of World War II, the building hosted the High School for Girls “Carmen Sylva”.
Haus Ventura/Das Ethnographie-Museum/Die beliebte Kunstschule
Von 1872 bezeugt, wurde Casa Ventura zwischen 1845 bis 1850 im neoklassizistischen Stil erbaut, mit barocker Innenausstattung architektonischen Wert, der immer noch die ursprünglichen Formen (Leitern, Metall, Buntglas) durch Gregory Ventura (rumänische Schriftsteller und Komponist) behält, der Vater Künstler Maria Ventura. Vor kurzem saniert, Ventura Haus beherbergt heute das Museum für Völkerkunde Botosani County.
Maison Ventura/ Musée ethnographique/ L’école d’art populaire
Attestée à partir de 1872, Maison Ventura a été construit entre 1845-1850 dans le style néo-classique, avec une valeur baroque de décoration architecturale qui conserve encore les formes originales (échelles, métal, verre teinté) par Gregory Ventura (écrivain et compositeur roumain), le père Artiste Maria Ventura. Récemment réhabilité, Ventura Maison abrite aujourd’hui le Musée d’ethnographie de Botosani.
Ventura House/The Ethnography Museum/Popular School of Arts
Attested in 1872, Ventura House was built during 1845-1850 in Neo-Clssical style, with valuable Baroque architectural decorations at the interior that still preserve their original shapes (ladder, metal structures, stained glass). The house belonged to Grigore Ventura, Romanian writer and composer, father of the artist Maria Ventura. Recently refurbished, Ventrua House currently hosts the Ethnographic department of the County Museum and the Folk Arts School.
Memorial House “Nicolae Iorga”
Memorial House “Nicolae Iorga” stammt aus der zweiten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts. Haus in diesem Stil gebaut Moldovan geboren und aufgewachsen Nicolae Iorga große Historiker. Casa ist ein außergewöhnliches Ausstellungsfläche, die eine bedeutende Anzahl behält Stücke mit Vermögenswert, um das Leben und Werk von Nicolae Iorga stehen. Original-Bilder von seiner Familie Nicolae Iorga zu verschiedenen Zeiten seines Lebens, Dr. Honoris Causa Abschluss von einigen berühmten Bildungseinrichtungen in Europa (Sorbonne , Cambridge, Rom) und eine große Anzahl der Bücher von Nicolae Iorga geschrieben, viele in Ausgaben sowie Zeitungen und Zeitschriften er bearbeitet und geleitet skizziert die außerordentliche Größe eine der großen Persönlichkeiten der rumänischen Kultur und universell.
Memorial Maison „Nicolae Iorga”
Memorial Maison «Nicolae Iorga » dates de la seconde moitié du XIXe siècle. Accueil construit dans ce style moldave est né et a grandi Nicolae Iorga grand historien. Casa est un espace d’exposition exceptionnel, qui conserve un nombre important pièces ayant une valeur patrimoniale, liée à la vie et l’œuvre de Nicolae Iorga. Photos originales de Nicolae Iorga de sa famille à différents moments de sa vie, le Dr Honoris Causa degré de quelques célèbres établissements d’enseignement en Europe (Sorbonne , Cambridge, Rome) et un grand nombre de livres écrits par Nicolae Iorga, nombreux dans les éditions ainsi que les journaux et les magazines, il a édité et dirigé décrit la taille extraordinaire de l’une des grandes personnalités de la culture et universel roumain.





